List of active policies

Name	Type	User consent
Privacy Policy	Privacy policy	All users
Cookie Policy	Other policy	All users
Terms of Service	Site policy	All users

Privacy Policy

Summary

This policy outlines how our academy collects, processes, and safeguards your personal data in strict compliance with international privacy regulations.

Este documento detalla cómo nuestra academia recopila, almacena y protege tus datos personales de acuerdo con las normativas internacionales de privacidad.

Full policy

PRIVACY POLICY

1. Data Controller

The institutional platform administers, manages, and safeguards all personal data collected within this digital learning environment, adhering strictly to global data protection and privacy standards.

2. Data We Collect

To ensure a seamless educational and administrative experience, the platform processes the following data:

Profile Information (First name, last name, and registered email address).
Academic Activity Data (Grades, assignment submissions, course completion status, system logs, and forum participation).
Technical Connection Data (IP addresses, browser configurations, and access timestamps) utilized strictly for platform security and integrity.

3. Purpose of Data Processing

Your personal data is processed solely to monitor and validate your academic progress, issue official course certifications, facilitate internal academy communications, and maintain the security and operational reliability of our digital infrastructure.

4. Your Legal Rights (GDPR Compliance)

Under international data protection regulations (such as the GDPR), you hold the right to request access to your personal data, seek rectification of inaccurate information, restrict specific data processing activities, or request the permanent erasure of your account and personal records. These rights can be exercised directly through your user profile dashboard or by contacting official institutional support.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

1. Responsable del Tratamiento

La plataforma institucional administra y resguarda los datos personales recopilados en este entorno educativo en estricto cumplimiento de los estándares internacionales de protección de datos.

2. Datos que Recopilamos

Para el correcto funcionamiento del entorno de aprendizaje, se procesan los siguientes datos:

Información de perfil (Nombre, apellido, dirección de correo electrónico).
Datos de actividad académica (Calificaciones, entregas de tareas, registros de acceso y participación en foros).
Direcciones IP e información técnica del navegador para garantizar la seguridad del sitio.

3. Finalidad del Tratamiento

Tus datos se utilizan exclusivamente para gestionar tu avance académico, validar tus certificaciones, permitir la comunicación interna dentro de los cursos y mantener la seguridad e integridad de la infraestructura tecnológica.

4. Tus Derechos (RGPD / GDPR)

Tienes derecho a solicitar en cualquier momento el acceso a tus datos personales, su rectificación, la limitación de su tratamiento o su eliminación definitiva a través del panel de control de tu perfil de usuario o mediante los canales de soporte oficial.

Cookie Policy

Summary

This policy explains how our platform uses essential cookies to ensure system stability and secure user sessions.

Esta política explica cómo nuestra plataforma utiliza cookies esenciales para garantizar la estabilidad del sistema y asegurar las sesiones de usuario.

Full policy

COOKIE POLICY (ENGLISH)

1. What are Cookies? Cookies are small text files that a website stores on your computer or mobile device when you visit the site. They are widely used to make websites work more efficiently and securely.

2. How We Use Cookies This educational platform utilizes strictly necessary (essential) cookies. We do not track your browsing habits across external websites, nor do we sell your data to third-party advertising companies.

Our platform relies on two main internal cookies:

MoodleSession: This is an essential session cookie. It allows you to remain securely logged into the academy as you browse from page to page or access different courses. If you block this cookie, you will not be able to log in or use the platform.
MOODLEID: This is a convenience cookie that simply remembers your username within your browser. This makes it easier to log in on your next visit. It is completely safe and optional.

3. Controlling Cookies You can control, block, or delete cookies through your web browser configuration. However, please note that restricting essential session cookies will disrupt the platform's core mechanics, preventing you from accessing your classes or exams.

POLÍTICA DE COOKIES (ESPAÑOL)

1. ¿Qué son las Cookies? Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web almacena en su computadora o dispositivo móvil cuando usted lo visita. Se utilizan ampliamente para hacer que los sitios web funcionen de manera más eficiente y segura.

2. Cómo Utilizamos las Cookies Esta plataforma educativa utiliza únicamente cookies estrictamente necesarias (esenciales). No rastreamos sus hábitos de navegación en sitios web externos, ni vendemos sus datos a empresas publicitarias de terceros.

Nuestra plataforma depende de dos cookies internas principales:

MoodleSession: Esta es una cookie de sesión esencial. Le permite permanecer conectado de forma segura a la academia mientras navega de una página a otra o accede a diferentes cursos. Si bloquea esta cookie, no podrá iniciar sesión ni utilizar la plataforma.
MOODLEID: Esta es una cookie de conveniencia que simplemente recuerda su nombre de usuario dentro de su navegador. Esto facilita el inicio de sesión en su próxima visita. Es completamente segura y opcional.

3. Control de Cookies Usted puede controlar, bloquear o eliminar las cookies a través de la configuración de su navegador web. Sin embargo, tenga en cuenta que restringir las cookies de sesión esenciales interrumpirá el funcionamiento central de la plataforma, impidiéndole acceder a sus clases o exámenes.

Terms of Service

Summary

This document establishes the binding terms, conditions of use, and intellectual property rules for accessing our platform.

Este documento establece los términos vinculantes, condiciones de uso y reglas de propiedad intelectual para acceder a nuestra plataforma.

Full policy

TERMS AND CONDITIONS OF USE (ENGLISH)

1. Acceptance of Terms By accessing and utilizing this learning platform, you agree to comply with and be bound by these Terms and Conditions of Use. If you do not agree to these terms, you must refrain from using the platform.

2. Intellectual Property Rights All academic materials, curricula, text, methodologies, graphics, video content, and structures provided on this platform are the exclusive intellectual property of the institution.

Users are granted a personal, non-transferable, and non-exclusive license to view and study the materials for educational purposes only.
Any unauthorized copying, distribution, modification, commercial exploitation, or public sharing of the material is strictly prohibited and subject to legal action.

3. Acceptable Use and Account Security

Access credentials (username and password) are strictly personal and confidential. Sharing login details with third parties is prohibited.
Users are responsible for all activity that occurs under their account.
Any behavior that disrupts the platform's operation, implements unauthorized automation, or infringes upon the rights of other users will result in immediate suspension.

4. Limitation of Liability The institution reserves the right to modify, suspend, or restrict access to the platform for maintenance, security updates, or technical upgrades. The institution is not liable for data loss or temporary service interruptions resulting from third-party hosting issues or force majeure.

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO (ESPAÑOL)

1. Aceptación de los Términos Al acceder y utilizar esta plataforma de aprendizaje, usted acepta cumplir y estar sujeto a estos Términos y Condiciones de Uso. Si no está de acuerdo con estos términos, debe abstenerse de utilizar la plataforma.

2. Derechos de Propiedad Intelectual Todos los materiales académicos, planes de estudio, textos, metodologías, gráficos, contenido de video y estructuras provistas en esta plataforma son propiedad intelectual exclusiva de la institución.

Se concede a los usuarios una licencia personal, intransferible y no exclusiva para ver y estudiar los materiales únicamente con fines educativos.
Está estrictamente prohibida cualquier copia, distribución, modificación, explotación comercial o uso compartido público no autorizado del material, lo cual quedará sujeto a acciones legales.

3. Uso Aceptable y Seguridad de la Cuenta

Las credenciales de acceso (usuario y contraseña) son estrictamente personales y confidenciales. Está prohibido compartir los datos de inicio de sesión con terceros.
Los usuarios son responsables de toda la actividad que ocurra bajo su cuenta.
Cualquier comportamiento que interrumpa el funcionamiento de la plataforma, implemente automatizaciones no autorizadas o infrinja los derechos de otros usuarios resultará en la suspensión inmediata.

4. Limitación de Responsabilidad La institución se reserva el derecho de modificar, suspender o restringir el acceso a la plataforma por motivos de mantenimiento, actualizaciones de seguridad o mejoras técnicas. La institución no es responsable de la pérdida de datos o de las interrupciones temporales del servicio derivadas de problemas de alojamiento de terceros o causas de fuerza mayor.